Consultation sur l'Annexe E-2 : Produits microbiens viables (PMV)

De : Santé Canada et l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)

Un ajout au document d’orientation sur la classification des médicaments vétérinaires et des aliments du bétail

Nous aimerions recevoir vos commentaires sur l’annexe E-2 concernant les produits microbiens viables (PVM). Lorsque finalisée, cette annexe sera ajoutée au document d’orientation sur la classification des médicaments vétérinaires et des aliments du bétail.

Le but de cette consultation est de permettre aux intervenants de connaître l'annexe proposée et d'obtenir plus de commentaires avant de l'inclure dans le document d'orientation principal. Cette annexe vise à formuler des recommandations sur les critères proposés pour la classification des produits contenant des microorganismes viables pour usage chez les animaux de ferme ainsi que les indications pouvant y être associées.

Les PMV sont donnés aux animaux de ferme en tant que source de cellules viables dont le but principal dans l’alimentation consiste à avoir des effets bénéfiques chez les espèces d’animaux de ferme ciblées.

Qui cette consultation visait-t-elle?

Le gouvernement du Canada engagé un dialogue avec

• les entreprises pharmaceutiques
• les fabricants d’aliments pour bétail
• les producteurs alimentaires
• les associations de producteurs d’animaux destinés à l’alimentation
• les associations vétérinaires
• d’autres ministères

Questions clés aux fins de discussion

1. Avez-vous des commentaires sur le modèle de classification proposé pour les produits microbiens viables en tant que médicaments vétérinaire ou aliment du bétail?
2. Avez-vous des commentaires par rapport à certains critères de classification qui n’auraient pas été adéquatement présentés dans l’annexe E-2: Produits microbiens viables (PVM)?

Objectifs de la consultation

Le but de la consultation est de recueillir vos commentaires sur l’annexe E-2 concernant les produits microbiens viables (PMV) et de s’assurer que les besoins des intervenants soient satisfaits. Santé Canada et l'ACIA examineront attentivement tous les commentaires reçus lors de la consultation et réviseront l'annexe. Le document d'orientation final mis à jour sur la classification des médicaments vétérinaires et des aliments pour le bétail sera publié sur ca-ciconline.com dans la section Médicaments vétérinaires.

Communiquez avec nous

Direction des médicaments vétérinaires
Direction générale des produits de santé et des aliments
Santé Canada
Complexe Holland Cross
Rez-de-chaussée
14-11, avenue Holland
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
Indice de l’adresse : 3000A
Courriel : hc.consultationvdd-dmv.sc@ca-ciconline.com